記号化された輪郭線が身体の中をぐるぐると回り、同時に機能も移動しながらその身体を動かしている。
Symbolized contours loop endlessly within the body, while functions shift in tandem, setting the body into motion.
animation記号する擬態
ある未知の機能を手に入れ、
道具となった身体で動く人々。
糊で全て閉じ込められた
全てのアニメーションの原画たち。
その塊からは、その断片しか見ることができない。
Symbolic mimicry
People moving with bodies that became tools after obtaining unknown functions. All original animation drawings, completely sealed within glue. From this mass, only standard fragments can be glimpsed.
記号する擬態
和紙に墨、のり、アニメーション(00'47)
2023
167×167×30 mm
2023
167×167×30 mm
Symbolic mimicry
Chinese ink on Japanese papers, glue, animation(00'47")